The tracking or running coordinate readout is now available as a standard MicroStation function. To enable, right-click in the lower right status field as shown and select Running Coordinates.

This will show the running coordinates in the currently active geographic coordinate system.